
書籍介紹
書名:奧林匹克的贖金
作者:奧田英朗
譯者:王蘊潔
出版社:春天出版社
出版日期:2019/10/30
1964年東京奧運前夕
對於日文小說,有讀過的就只有東野圭吾、宮部美幸、小川糸、東山彰良等幾位作家的著作,沒有接觸過奧田英朗的作品,不過,看到譯者是王蘊潔小姐,算是品質保證吧,儘管這本書有700多頁,就毫無懸念地購入了。
當然,閱讀總不會讓人失望,好看的故事不嫌長,用了一星期,慢慢讀完。
故事背景是在1964年東京奧運的前夕,東京各地陸續發生炸彈攻擊事件,炸彈客寄出恐嚇信要求8000萬的贖金,否則就要攻擊奧運。
奧運會是日本戰後國家復甦的象徵,背負全國人民的盼望,警方受到社會極大的破案壓力,傾全力追查炸彈客,逐步地展開後面的故事。
這個故事應該算是懸疑或犯罪小說,不是偵探小說,沒有帶著讀者抽絲剝繭找出兇手,而是以兇手及警方,兩個視角出發,交互穿插,塑造出整個故事架構。

馬克思主義的幾個觀念
以下想把討論的重點放在島崎身上,看看他怎麼從一個前途光明的東京大學研究生,甘願放棄前途,冒著生命危險成為炸彈客的過程。
因為島崎在書中是東大經濟學研究所的學生,也多以馬克思主義的觀念來看待其所身處的社會情境,為了討論的需要,簡單介紹幾個馬克思主義相關的觀點。
第一點、社會由多個階級組成
社會是由多個階級組成的,主要的是「資產階級」及「工人階級」。資產階級是指擁由設備、廠房、資金等生產工具的那一群人,他們雇用他人來為自己工作;相對另一群沒有生產工具的人,就必須為他人工作換取生活所需的收入,就是工人階級。
第二點、階級之間是彼此鬥爭的
先不論其他階級的關係,單論資產階級跟工人階級,雙方的關係是「剝削」,而無法消弭,沒有共存的可能。
因為從原料變成有價值、可販售的產品,價值的來源是工人的勞動力,而資本家的利潤也是來自於此。所以,資本家必然盡可能壓低要付給工人的薪水,這樣才能增加他們的利潤,保持在市場的競爭力,只能得到勉強維生收入的工人卻沒有其他的選擇,因為他們只有勞動力,也只有資本家會買,所以兩者的關係註定是衝突的,直到雙方都倒下。
第三點,無產階級革命
解決這個衝突的方法,從馬克思主義的角度來看就是革命,唯有消滅資本家,取消私有制,當生產工具不被少數人壟斷,人們的勞動所生產的物品,才會屬於自己,人們也才能從勞動的過程中,展現自我的價值,成為不被異化的人。

同樣天空下的二個世界
島崎出生在窮困的鄉下,憑著努力考進東京大學,在東京的學費、生活費都靠島崎的哥哥,哥哥也常常以「我弟弟是東大生」,向他人炫耀。
1964年東京舉辦奧運會,要向世界證明日本的繁榮與進步,大肆建設各種運動場館,交通設施等,建設自然需要大量的工人,島崎的哥哥也就在這個時候,來到東京,從農民變成工人。
本來島崎跟哥哥也沒有太多交集,一個是準備進入上層的東大生,一個是社會底層出賣勞力的工人,只是哥哥突然猝死,島崎在東京,自然由他出面與建設公司交涉,第一次接觸到社會的另一面,但不是美好的那一面。
或許是出於對哥哥的愧疚、想要代替哥哥照顧家裡的責任感,也可能是出於對於哥哥猝死的疑問,還有就是受到馬克思主義的影響,想看看這個學說的真實性。
島崎開始替代哥哥的工作,變成奧運工程的工人。
這不就是馬克思所描述,那個殘忍的世界呀!工程三班不停地日夜進行,建築工地搬不完的磚頭,幾乎壓垮島崎的背脊,缺工的時候還要再加一班,下工回到宿舍只剩疼痛與疲勞,而宿舍也不過就是臨時搭建的工寮。領到的薪水,寄回鄉下老家後,只能去小酒館喝一杯酒,真的痛得受不了,有的工人偷偷使用劣質的毒品止痛提神,而建商為了讓工程順利,也睜一隻眼閉一隻眼,不出事就好。
工頭對建商卑躬屈膝,對工人則是呼來喝去,頤指氣使,東京當地的黑道也趁隙而入,用毒品、賭博、暴力,詐走工人僅存的一點錢。
看著繁華的街頭,高聳的建築,再看看自己的淒涼處境,同樣是東京,卻是二個世界這麼截然不同,這麼不公平!

如同馬克思說的,革命吧!在革命中,你們失去的只是壓迫你們的枷鎖。
島崎的選擇
到這裡,稍微暫停一下,想想看,如果你是島崎,你接下來會怎麼做?
第一個,回到東京大學,完成學業後進入大公司或政府機構,成為社會菁英,徹底擺脫過去。
第二個,感覺心灰意冷,遠離險惡的東京,回到故鄉種田,過著與世無爭的生活。
第三個,報復,奪回屬於我應有的一切!同歸於盡也在所不惜!
作者讓島崎讀了馬克思主義,讓島崎選擇第三個選項變得順利理成章,馬克思主義中論述的悲慘世界,活生生的在現實中上演,而且依照理論內容,除了革命之外,沒有其他出路。
要報復也有很多方式,可以宣揚共產主義、可以成立共產組織、可以臥底在軍隊或政府之中,為什麼要選擇炸彈攻擊?
我覺得是因為奧運會,前面講的方式都有點隔靴搔癢,幾個人在酒吧演講有什麼用?在學校招攬會員或宣導理念,拿傳單在路上發,根本沒有人會搭理;如果要臥底,要花多少年才有掌權的機會,而且成功的可能太低,而且島崎只有一個人,根本變不出花樣。
而「奧運會」,是全國的焦點,全國的期盼,全國的希望,日本好不容易才從戰後慢慢走出來,藉著舉辦奧運重新建立國人的信心,不管是巨大場館的工程、捷運、大橋、高速公路,都代表日本步入現代化,奧運是最後一里路,所有人都籠罩在奧運的光環中,不論自己的生活怎麼樣,都以奧運為第一目標。
拿奧運會來當人質,其震撼性可想而知,國家不得不重視,不得不面對,否則真的出了意外,那可是會動搖國本的,對於日本的世界地位,對於人民的信心等,都是極大的衝擊,以小博大,除了自己的命以外,成本低、影響大、收效快,炸彈攻擊得恐嚇,算是最有效益的做法了。
無怪乎,恐怖分子都慣用這種攻擊,美國的311恐攻,幾個人可以脅持幾架飛機,撞毀世貿中心。恐怖組織只有犧牲幾條性命,對美國卻是極大的打擊,一般民眾心惶惶,深怕又有恐攻,性命不保,不斷要求政府做出安全管制,導致嚴格的飛航管制,外國人入出境都要徹底檢查,本土軍事部署、外交政策也都緊張起來,搞的內政外交一團亂, 付出的代價之大,難以計算。
尾聲:一個人的抗爭
而島崎也選擇了這個方法,而且不只恐嚇,而是真的付諸實行。當然,從後見之明,故事劇情怎麼多變也不能違背歷史,炸彈攻擊最後是失敗的。但故事要傳達的理念,也值得我們細細咀嚼。
資本主義發展帶來財富與繁榮,但利益卻無法共享,財富集中在少數人手中,大多數的人每日汲汲營營才的以溫飽。資本主義若想要長久,利益要怎麼共享就是必須面對的難題,但根據馬克思主義,這是做不到的,資本主義內建自我毀滅的裝置!
到底該怎麼拆炸彈呢?